help Centro de Ayuda

¿Cómo puedo buscar una norma jurídica en D-Comunidad Andina?

La suscripción a la aplicación web D-Comunidad Andina - Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú -, incluye como una de sus características el servicio de buscadores especializados de normas jurídicas andinas supranacionales, en éste artículo trataremos de darle algunos tips para que pueda hacer una búsqueda efectiva utilizando las diferentes opciones disponibles.

Paso 1. Inicie sesión en su cuenta Derechoteca

Ingrese a www.derechoteca.com/iniciar , en caso de que haya olvidado su contraseña cree una nueva ingresando a www.derechoteca.com/olvide .

Paso 2.  Ingrese a D-Comunidad Andina

En el Panel de Control www.derechoteca.com/cpanel ubique el recuadro Mis Apps y luego haga click en D-Comunidad Andina, o bien ingrese directamente a www.derechoteca.com/legal-tech/d-comunidad-andina-suscripcion .

Paso 3.  Elija un buscador

En D-Comunidad Andina tenemos los siguientes buscadores:

1. Buscador por No de norma


2. Buscador en el Resumen o Título de la norma


3. Buscador en el Contenido de la norma (la opción más frecuente)

La opción 1 (Buscador por No de norma) es la más simple, y suelen ser la más utilizada cuando el usuario conoce todo o parte del número de norma que está buscando, es muy importante que comprenda que sólo puede escribir números para que la búsqueda se ejecute correctamente.

ejemplo 1.   Criterio de búsqueda:  486

ejemplo 2.  Criterio de búsqueda: 351

Utilice la opción 2 (Buscador en el Resumen o Título de la norma) para una búsqueda exacta utilizando palabras claves o frases cortas, éste buscador no admite operadores de búsqueda, tenga en cuenta que los resúmenes o títulos suelen ser un párrafo que describe la norma de un modo simple, ésta es una búsqueda que requiere de cierta pericia y habilidad informática que es posible aprenderla con bastante práctica.

ejemplo 1.   Criterio de búsqueda: propiedad industrial

ejemplo 2.  Criterio de búsqueda: derecho de autor

El buscador 3 (Buscador en el Contenido de la norma) tiene un combo desplegable que restringe la búsqueda por años, elija el año o seleccione la opción todos para hacer una búsqueda en todos los años.

El buscador 3 (Buscador en el Contenido de la norma) tiene un combo desplegable de opciones de búsqueda que permiten al usuario afinar su búsqueda en un nivel intermedio y nivel avanzado.   Las opciones de búsqueda disponibles son:

• Ordenado por fecha con búsqueda exacta (por defecto)
  Ésta es la opción más frecuentemente utilizada, y estándar, no necesita hacer nada para elegir ésta opción porque viene preconfigurada.


• Ordenado por fecha con operadores (+ - ")
  Ésta opción requiere habilidades intermedias/avanzadas de búsqueda informática y debe ser seleccionada para que se active antes de realizar la búsqueda.


• Ordenado por relevancia con operadores (+ - ")
  Ésta opción requiere habilidades intermedias/avanzadas de búsqueda informática y debe ser seleccionada para que se active antes de realizar la búsqueda.

Paso 4.  Elija un criterio de búsqueda en el buscador por contenido

Elegir un criterio de búsqueda adecuado y preciso es fundamental, le recomendamos que se tome un momento para pensar con calma cuál es la temática que está buscando, y luego elija algunas palabras claves antes de realizar su búsqueda, tenga en cuenta que está haciendo una búsqueda en miles de normas y para encontrar lo que necesita es importante que utilice palabras o frases cortas.

EJERCICIOS DE NIVEL BÁSICO 

Todos los ejercicio utilizan la opción de búsqueda por fecha con búsqueda exacta configurada por defecto.

Ejercicio 1. Criterio de Búsqueda: normas   (MAL, muy amplio y generaría muchos resultados)

Ejercicio 2. Criterio de Búsqueda: normas de origen (MUY BIEN, más restringido y menos resultados)

Ejercicio 3. Criterio de Búsqueda:  declaración de origen del producto  (MUY BIEN, aún más restringido y pocos resultados)

EJERCICIOS DE NIVEL INTERMEDIO

Todos los ejercicios utilizan la opción de búsqueda ordenado por fecha con operadores que debe ser seleccionada para que se active antes de realizar la búsqueda.

Ejercicio 1. Criterio de Búsqueda: comercio exterior  (MAL, sin operadores los resultados son muchos)

Ejercicio 1. Criterio de Búsqueda: comercio + exterior  (MAL, el operador + debe estar junto a exterior sin espacios)

Ejercicio 2. Criterio de Búsqueda: comercio +exterior  (BIEN, el operador se ejecutará correctamente, al utilizar el operador + se le indica al sistema que la palabra exterior siempre debe estar presente)

Ejercicio 3. Criterio de Búsqueda: +comercio +exterior -impuestos (MUY BIEN, el resultado serían todas las leyes sobre comercio exterior que no incluyan la palabra impuestos, el operador - significa que se excluye la palabra)

EJERCICIOS DE NIVEL AVANZADO

Todos los ejercicios utilizan la opción de búsqueda ordenado por relevancia con operadores que debe ser seleccionada para que se active antes de realizar la búsqueda.

Ejercicio 1. Criterio de Búsqueda: "comercio exterior" +nandina  (BIEN, utilizamos las comillas para hacer una búsqueda exacta de la frase "Comercio Exterior"  y añadimos al inicio el operador + para indicarle al sistema que siempre debe estar presente, adicionalmente agregamos la palabra nandina con el signo de más por delante, el resultado son todas las normas sobre comercio exterior que incluyan la palabra nandina, un resultado muy preciso que utiliza una lógica correcta de búsqueda)

Comprendemos que el adquirir estas habilidades de búsqueda para los abogados y profesionales en general no suelen ser fáciles de adquirir, y podría resultar frustrante en un principio, tenga en cuenta que el servicio de suscripción D-Comunidad Andina incluye  el servicio de soporte técnico, tenga la confianza de escribirnos vía chat por Whatsapp o bien escríbanos a  soporte@derechoteca.com para recibir ayuda.